La Corte de Apelaciones de Chillán rechazó el recurso de nulidad interpuesto por la defensa, en contra de la sentencia que condenó a Guillermo del Carmen Contreras Villarroel a las penas de 10 años y 3 años y un día de presidio efectivo, en calidad de autor de los delito de robo con intimidación y abigeato. Ilícitos perpetrados en febrero del año pasado, en la comuna de Quillón.
En fallo unánime (causa rol 122-2024), la Segunda Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros Guillermo Arcos, Érica Pezoa y el abogado (i) Fabián Huepe– ratificó la sentencia impugnada, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán.
“Que de lo reflexionado, aparece que esta discordancia formal entre el lugar que se indica en la formulación de la acusación (sector de ‘el Culben’) y el que se indica en la condena (sector ‘el Maitén’) no tiene la relevancia ni trascendencia para anular la sentencia, ya que se trata de mera discordancia formal adjetiva entre el núcleo imputativo de la formulación de cargos, y la que se indica en la decisión del tribunal, no siendo un error sustancial ni determinante, ni mucho menos sorpresiva para la defensa, ya que a la luz de las probanzas rendidas en juicio, y como lo indican los sentenciadores en su considerando Noveno, resultó un mero error que, en ningún caso, significó que el encartado no pudiera conocer, de manera clara, precisa y detallada, los hechos que se le imputaron en la acusación del Ministerio Público, que no pudiera ejercer su derecho a defensa, ni que se le hubiese sorprendido, pues el encartado Contreras sabía con plena certeza cuáles eran todos y cada uno de los hechos cuya autoría se le atribuyó, las circunstancias de perpetración de los mismos y la calificación jurídica de estos, circunstancias estas que constituyen esencialmente la imputación penal”, consigna el fallo.
El tribunal de primera instancia dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que en horas de la tarde del 21 de febrero de 2023, Contreras Villarroel y otro individuo no identificado concurrieron hasta un domicilio ubicado en la comuna de Quillón, al cual ingresaron mediante el escalamiento del cerco perimetral, para luego una vez en su interior, intimidar a un menor de 9 años de edad con un arma de fuego y amenazar con amarrarlo, procediendo a registrar el domicilio y a sustraer y apropiarse de un vehículo, dinero en efectivo y diversas joyas, entre otras especies.
Horas más tarde, Contreras Villarroel llegó a un predio ubicado en el sector El Culbén de la comuna de Quillón, desde donde sustrajo y se apropió, con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, de un caballo de raza inglesa, avaluado por la víctima en la suma de $2.000.000. Animal con el que huyó del lugar. Contreras Villarroel fue, posteriormente, detenido por efectivos de Carabineros en la Ruta N-860, sector El Arenal de Quillón.
