El Séptimo Juzgado Civil de Santiago condenó a la Congregación Salesiana a indemnizar con un total de 325 millones de pesos a nueve personas que fueron víctimas de abusos sexuales cometidos por ocho sacerdotes y otros dependientes de la institución entre los años 1973 y 2009.
La sentencia acogió la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad civil extracontractual presentada por los querellantes y estableció que la congregación tuvo responsabilidad institucional en los hechos, al no adoptar medidas eficaces para prevenir los abusos ni proteger a las víctimas.
En el fallo, el tribunal concluyó que existió una estructura interna que favoreció la comisión de estos delitos y permitió la impunidad de los responsables mediante traslados de ciudad, el silenciamiento de las denuncias y la omisión de acciones disciplinarias o judiciales.
La resolución sostiene que la “culpa en la organización” quedó acreditada por un patrón sistemático e institucional que facilitó la ocurrencia reiterada de delitos de connotación sexual. Asimismo, indica que la propia congregación promovió, en algunos casos, dispensas del celibato para sacerdotes involucrados como un mecanismo destinado a evitar procesos formales de expulsión.
El tribunal también determinó que la institución omitió adoptar medidas adecuadas de separación, restricción o denuncia respecto de los agresores, manteniendo e incluso ampliando las condiciones que hicieron posible la continuidad de los abusos.
La sentencia agrega que, debido a la naturaleza de estos delitos, los responsables suelen recurrir a mecanismos de neutralización que invisibilizan lo ocurrido, niegan cualquier responsabilidad y terminan revictimizando a las personas afectadas.
Daño moral
Con estos antecedentes, el juzgado resolvió acoger íntegramente la demanda por daño moral y ordenó a la Congregación Salesiana pagar, en conjunto, 325 millones de pesos a las nueve víctimas, al considerar acreditada la responsabilidad civil de la institución por los graves hechos ocurridos durante más de tres décadas.
